Thursday, October 19, 2017

“Con libro y exposición muestran su solidaridad los moneros tras sismo del 19 S”

·   ·   ·   ·

·      El jueves 19 de octubre, a un mes del terremoto en México, en punto de las 13:00 horas, en el museo de la Caricatura del Metro Zapata será presentado el libro “19 de septiembre, moneros solidarios”; a la par será inaugurada la exposición gráfica del mismo nombre.

Los sismos del 19 de septiembre, de 1985 y de 2017, nos dejaron a los mexicanos una lección de unión y vida, con este argumento el gremio de los caricaturistas tuvo la maravillosa idea de presentar un libro e inaugurar una exposición sobre este tema trascendental en la historia de nuestro país.

El libro contiene una compilación de más de 75 caricaturas de diferentes autores mexicanos con obras publicadas este mes y una parte del material publicado en el año de 1985.

La exposición, basada en el libro, será inaugurada por el director general del Sistema de Transporte Colectivo Metro, el Dr. Jorge Gaviño Ambriz, en compañía del compilador del trabajo, el caricaturista Kemchs.

Además se contará con la presencia de algunos autores de las obras que van a autografiar los libros de las personas que así lo deseen.

Entre las firmas que se encuentran en esta compilación se puede mencionar a Magú, Naranjo, Helioflores, Calderón, El Fisgón, Kemchs, Helguera, Eko, Iracheta, Rape, El Nene, Pedro Sol, por citar algunos.

    Award Grants:
  The following provisions govern the granting of
The names of the winners of our thirteen prizes will be published on December 15, 2017, on this web site, together with their winning cartoons:
  • First prize, of us$10,000 and a plaque.
  • Second prize, of us$5,000 and a plaque.
  • Third prize, of us$3,000 and a plaque.
  • Ten honorable mention plaques granted by
All winning entries will be announced via the worldwide press and on this website on December 15, 2017. All winners' prizes, either financial and/or plaques, will be sent via U.S. registered mail by December 31, 2017, to the winners.

   Rules for Exhibits:
Entries must be submitted in writing and addressed to
25 Columbus Circle
New York, NY 10019
(No phone or fax calls or Emails, please). Entries for awards must be received on or before November 15, 2017, and represent work done from the beginning of September 2016, to the 15th of October 2017, reflecting the importance of human dignity, mutual respect and friendship among nations, as well as economic consideration and environmental responsibilities towards each other. While cartoonists may send in what ever they please, the contest does not encourage maligning member nations.
Winning cartoons will be chosen for their high professional standards in art, political analysis of events, projection of events to come, humor, while also reflecting the spirit and principles of the U.N.
Entries for these awards may be made by any professional individual, and should consist of political cartoons printed in any publication published anywhere, in any language. The entry must consist of reproductions only.The cartoon reproductions will be accepted only as published, with name of publication, language, and date included, accompanied by a newspaper reprint, and translated into English. Exhibits are limited to two cartoons per person. Reproductions must be presented measuring no larger than 8,5 x 11 inches. Envelopes larger than 8,5 x 11,5 inches and that are thicker than one eighth of one inch will not be opened, and their entries shall not participate in the competition.
The entries should be sent in soft envelopes, easy to open.
The Committee requires that all entries conform to the stated limits and sizes before it can be given any jury consideration. All exhibits should include a biography of no more than 75 words long, be written in clear English, and a picture of the entrant.
All materials including prize-winning exhibits become the property of 
and will not be returned. Again: Only copies (not originals!) will be accepted for consideration. All material may be used for promotional purposes, including but not limited to inclusion in special United Nations albums or any other albums and/or exhibits.
Our obligation is fulfilled upon the mailing of the plaques and/or valid checks to the award winners. Checks must be cashed within three months of mailing, after which time the checks will become null and void. The Committee will not be responsible for banking procedures and limitations of any country, or negligence that may create obstacles in cashing the check.
The decisions of the judges are final and irrevocable.
For the Year 2017
(Entries must be received by The Award Committee no later than November 15, 2017.)

Entrant's name in full:
His/Her home address:
Name of publication:
Address of publication:
Date and place of birth:
Please enclose entrant's
75 Word Biography
Signature of person sponsoring this entrant: be self)
Name & title (please print):
Organization's address (NO P.O.BOX!):


Friday, October 13, 2017

O Farelo - Castelao-e Raphael-Bordallo Pinheiro por Felix Caballero


The organizer of X International caricature contest is the International magazine for satire, humor and cartoons “Nosorog” (“Rhinocervs”;  ;  ). The contest is opened for professional or amateur cartoonists, from any country, any nationality, age, sex, or profession.

2 – Biggest generals of Soviet Army: Georgy Zhukov, Konstantin Konstantinovich Rokossovsky, Ivan Stepanovich Konev, Vasily Ivanovich Chuikov …
3 – Incredible individuals: Vasily Grigoryevich Zaytsev, Pyotr Mikhaylovich Gavrilov …
4 - Battle of Stalingrad
5 – Soviet Flag over Reichstag
6 – Vietnam War (and: general Võ Nguyên Giáp; also: - The Battle of Dien Bien Phu …)
7 – Legandary individuals:  Yuri Alekseyevich Gagarin, Valentina Vladimirovna Tereshkova …
9 – CUBA
10 – CHINA

First Prize: 300 euros + Diploma
Second Prize: Diploma
Third Prize: Diploma
Five ( 5 ) Special Diplomas

Conditions of entry:
1. Technique: Any technique will be accepted
2. IMPORTANT: Please, write, for each caricature, whom or what you present!
3. Entries: maximum 7 entries will be submitted ( 7 )
4. Size of entries: A4, A3 format
5. Send your name, surname, address, country and the e-mail
6. You may send by post or by E-mail
7. E-mail for sending art-work:  
8. Note: 300 dpi resolution; JPG, JPEG format
9. If you send by post, address is:
Bosnia and Herzegovina
10. Note: Please, do not send originals, because we will not send you back!
Entry deadline is the December 10th 2017.
(Please write on envelope: PRINTED MATTER - NO VALUE !)
12 - IMPORTANT NOTE - 1: In the event that the State, from which the awarded artist is, under international sanctions, the organizer is not liable if it cannot deliver the prize!
13. Note: Sender must be author of caricatures!

We wish a good art-work and successful participation to everyone.
International magazine for satire, cartoon and caricature “Nosorog” (“Rhinocervs”)
City Banja Luka
Republika Srpska
Balkan, Europe

Wednesday, October 11, 2017

El dibujante Raúl Zuleta expone sus caricaturas en el 44º Salón de Piracicaba, en Brasil

Nacido en 1983,  en Guarne, un pequeño pueblo de Colombia, Zuleta ya tiene en su carrera profesional más de 40 premios y menciones en  concursos internacionales de humor gráfico.
Entre las diversas exposiciones personales, abiertas hasta el 12 de octubre,  que presenta el 44º Salón Internacional de Humor, de la ciudad brasileña de Piracicaba, en el estado de Sao Paolo,  se encuentra “Arte irónico para un  mundo en crisis”,  del pintor, escritor y  caricaturista colombiano Raúl  Zuleta, graduado de  Artes Plásticas de la Universidad Nacional de Colombia (2006) y  de  una Maestría en Historia del Arte de la Universidad de Antioquia (2011), quien también ha formado parte del jurado internacional de la edición de  este sobresaliente certamen.
Esta exposición de Zuleta reúne 60 caricaturas, la gran mayoría premiadas y exhibidas en diferentes concursos a nivel mundial, y otras obras  recientes. Esta retrospectiva muestra cómo su trabajo explora diferentes temas de actualidad,  como el terrorismo, la guerra, la desigualdad, la tecnología, la religión, entre otros. Cada uno de estos temas es abordado de una forma irónica, a veces haciendo reír, pero en el fondo cada uno de sus trabajos busca hacer pensar, hacer reflexionar. Zuleta, que valora muy positivamente esta experiencia en Piracicaba, como jurado y expositor,  responde a las preguntas de MUNDIARIO.
– ¿Cómo es tu proceso creativo a la hora de hacer caricaturas?
– "Mi proceso creativo parte, primero,  en hacer bocetos rápidos para concretar la idea, siempre trato de lograr una caricatura compleja, no quedándome en esas ideas literales u obvias, sino buscar resolverla de una manera más inteligente e insospechada, donde predomine la sorpresa, la incongruencia, en la historia que quiero contar.  Le dedico buen tiempo a la composición del dibujo,  juego con las proporciones de los personajes, y ensayo cuál es el mejor ángulo para que la idea sea clara. Seguidamente, me gusta trabajar con tinta y pluma de manera tradicional, porque siento que la caricatura debe tener un gran valor artístico en este proceso, y finalmente, el color lo hago de manera digital".

Arca de Noé / Raúl Zuleta

– ¿Por qué "Arte irónico para un mundo en crisis"?
– "Ante una situación global  como la actual, la caricatura tiene un gran poder de comunicar, de presentar de una forma irónica ese mundo en el que vivimos, y más aún esa ironía debe servir para generar una reflexión en las personas, y ejercitar la mente.  Con este título  he realizado varias retrospectivas de mi trabajo, inicialmente en el Museo de la Sociedad mexicana de caricaturistas en México 2014, Centro Cultural Fontanarrosa en Rosario Argentina 2015, y centros culturales en Colombia 2016, y ahora en Brasil. Y el objetivo es continuar compartiendo mi arte irónico a través de las redes sociales, y más aún, seguir llevando esta exposición a muchos otros lugares del mundo".

Candidato / Raúl Zuleta
– Observo que en tus dibujos hay un juego dialéctico entre el pasado y el presente, ¿por qué esa mirada?
– "Los temas de la sociedad actual cobran mayor sentido cuando los contrastas con hechos pasados de la historia de la humanidad, porque al generar una interacción entre situaciones, cosas y comportamientos de la sociedad actual con episodios del pasado -como en el caso de las historias bíblicas- esta relación se convierte en una especie de “espejo” que nos refleja y, a la vez, nos hace caer en cuenta de cómo es la sociedad contemporánea,  de qué manera se comporta y se relaciona entre sí. Y cuando mis caricaturas logran develar eso, yo siento que logré mi propósito con mis dibujos. Pienso que las  historias bíblicas siguen siendo un repertorio metafórico desde las cuales puedo evidenciar alguna situación del mundo actual, y justo el acudir a estas historias sagradas, permite que mi caricatura logre mayor contundencia por lo susceptible que es hacer dibujos con temática religiosa".
– A varios fanáticos religiosos brasileños no les gustó una caricatura tuya.  ¿Qué respondes a esa manera dogmática de pensar?
– "Si bien en mi exposición  incluyo muchas caricaturas que abordan temas religiosos, la caricatura que desató la polémica fue la de Adán y Eva, donde la mano de Dios, contiene un guante que sería la serpiente, quizás por ser una caricatura exhibida en gran formato o porque habla sobre la manipulación de la religión, este fue el centro del rechazo de una comunidad religiosa brasileña de Piracicaba. Mis caricaturas jamás han tenido el propósito de burlarme por las creencias de las personas,  siempre han tenido  el propósito de cuestionar, y la religión, aunque sea algo sagrado, es susceptible de ser cuestionada y eso hago con mis caricaturas. Me parece genial este tipo de reacciones, y por supuesto es muy respetable que mucha gente tenga opiniones negativas de mi trabajo, pero lo importante es que ponen en evidencia el poder que un dibujo puede tener, y para mí es un incentivo de continuar dibujando mucho más, para seguir creando debate frente a muchos temas".

Paraíso / Raúl Zuleta

– ¿Dónde publicas actualmente tus dibujos? ¿Sigues dando clases en la Universidad?
– "Si bien ocasionalmente público para el periódico El Colombiano, al ilustrar  algunos artículos, me gusta más publicar en mis redes sociales porque puedo dar a conocer un trabajo más irónico y controvertido. Y sobre todo porque permite una difusión mayor y me posibilita  conocer la opinión de las personas. Así que mi trabajo, se publica más a través de mi página . Aun soy profesor de la Universidad de Antioquia en Colombia, en la Facultad de Artes, donde mi trabajo como artista es tan importante como mi perfil de caricaturista".
– ¿Puede el humor salvar a este mundo en crisis?

– "No diría que el humor puede salvar al mundo, pero sí puede contribuir a concientizar a la humanidad de que es importante empezar a gestar pequeños cambios, que a manera de bola de nieve, pueda llegar a crear cambios mayores en este planeta. Así que insisto que la caricatura hoy debe más que hacer reír, hacernos pensar, hacernos imaginar que podemos cambiar muchas cosas en las sociedades".

This page is powered by Blogger. Isn't yours?